🔒 الخصوصية

سياسة الخصوصية

كيف تجمع سوا معلوماتك وتستخدمها وتخزّنها وتحميها — مكتوبة بلغة واضحة ومهنية علشان تعرف حقوقك دائماً.

آخر تحديث: ١٣ يونيو ٢٠٢٦
1

مقدمة

في سوا، بنؤمن إن الثقة هي أساس أي رحلة مشتركة.

سياسة الخصوصية دي بتشرح إزاي سوا (”سوا“، ”نحن“، ”لنا“) بتجمع وتستخدم وتخزّن وتشارك وتحمي المعلومات لما تستخدم موقعنا وتطبيقاتنا ومجتمعاتنا وأدوات الاتصال والخدمات المرتبطة (”المنصة“).

باستخدامك سوا، بتقر بأنك قرأت وفهمت سياسة الخصوصية دي.

لو مش موافق على سياسة الخصوصية، من فضلك لا تستخدم المنصة.

2

من نحن

سوا منصة تكنولوجية بتساعد الناس اللي بيسافروا في نفس الاتجاه أنهم يتواصلوا ويقسّموا تكاليف السفر عن طريق ترتيبات مشاركة الرحلات.

سوا بتسهّل اكتشاف الرحلات والتواصل وتنسيق الحجوزات والتفاعل المجتمعي بين المستخدمين.

سوا لا تقدم خدمات نقل ولا تعمل كشركة نقل.

3

المعلومات اللي بنجمعها

لتقديم خدماتنا، قد نجمع المعلومات التالية.

٣.١ المعلومات اللي تقدمها

عند إنشاء حساب أو استخدام المنصة، قد تقدم:

  • الاسم الأول والأخير
  • البريد الإلكتروني
  • رقم الموبايل
  • تاريخ الميلاد
  • النوع
  • صورة الملف الشخصي
  • السيرة الشخصية
  • التفضيلات والإعدادات
  • معلومات المركبة
  • صور المركبة
  • معلومات لوحة الترخيص
  • المراسلات مع المستخدمين الآخرين
  • المراسلات مع خدمة العملاء

إنت مسؤول عن التأكد من أن المعلومات اللي بتقدمها دقيقة ومحدّثة.

٣.٢ معلومات الرحلة

عند إنشاء أو البحث عن أو الانضمام لرحلات، قد نجمع:

  • مواقع الالتقاء
  • مواقع النزول
  • معلومات الطريق
  • تواريخ السفر
  • أوقات السفر
  • معلومات المركبة
  • معلومات الركاب
  • طلبات الحجز
  • حالة الحجز
  • سجلات المشاركة في الرحلات

٣.٣ معلومات المجتمع

لو شاركت في ميزات المجتمع، قد نجمع:

  • الرسائل
  • محتوى المحادثات
  • المراجعات
  • التقييمات
  • إجابات الاستطلاعات
  • نشاط مجموعات المجتمع

٣.٤ معلومات الموقع

لدعم مطابقة الرحلات وتخطيط الطرق، سوا قد تجمع معلومات الموقع بما في ذلك:

  • الموقع الحالي
  • مواقع الالتقاء
  • مواقع النزول
  • اختيارات الطريق
  • تفاعلات الخريطة

الوصول للموقع يتم من خلال إعدادات جهازك.

يمكنك تعطيل صلاحيات الموقع في أي وقت، مع العلم أن بعض ميزات المنصة قد تصبح غير متاحة أو أقل دقة.

4

معلومات الجهاز والمعلومات التقنية

قد نجمع معلومات تقنية تلقائياً مثل:

  • موديل الجهاز
  • معرّفات الجهاز
  • نظام التشغيل
  • إصدار التطبيق
  • معلومات المتصفح
  • إعدادات اللغة
  • عنوان IP
  • تقارير الأعطال
  • معلومات التشخيص
  • بيانات التحليلات

هذه المعلومات تساعدنا في تحسين الأداء والأمان وتجربة المستخدم.

5

كيف نستخدم معلوماتك

نستخدم المعلومات من أجل:

تقديم خدمات المنصة

  • إنشاء وإدارة الحسابات
  • مطابقة الركاب والسائقين
  • معالجة طلبات الرحلات
  • تسهيل التواصل بين المستخدمين
  • إدارة المجتمعات والمجموعات

تحسين تجربة المستخدم

  • تخصيص المحتوى
  • تحسين اكتشاف الرحلات
  • تحسين نتائج البحث
  • تحسين أداء المنصة

دعم العملاء

  • الرد على الاستفسارات
  • حل المشكلات
  • التحقيق في الشكاوى
  • تقديم المساعدة التقنية

الأمان والسلامة

  • منع الاحتيال
  • الكشف عن سوء الاستخدام
  • التحقيق في النشاط المشبوه
  • تطبيق شروط الخدمة

الامتثال القانوني

  • الامتثال للالتزامات القانونية
  • الرد على الطلبات القانونية
  • حماية حقوقنا وحقوق المستخدمين
6

المراسلات والإشعارات

سوا قد ترسل إشعارات ومراسلات تشمل:

  • أكواد التحقق
  • تأكيدات تسجيل الدخول
  • تحديثات الرحلات
  • تحديثات الحجز
  • إشعارات المجتمع
  • إشعارات المحادثات
  • إعلانات الخدمة
  • تحديثات المنتج
  • إصدارات الميزات
  • تنبيهات الأمان
  • ردود دعم العملاء

حيثما يسمح القانون، قد نرسل أيضاً:

  • مراسلات تسويقية
  • حملات ترويجية
  • نشرات إخبارية
  • حملات إحالة

يمكنك إدارة تفضيلات الإشعارات من خلال إعدادات حسابك عند توفرها.

7

المعلومات المشتركة مع المستخدمين

بعض المعلومات لازم تكون مرئية لتسهيل ترتيبات السفر المشتركة.

حسب استخدامك للمنصة، قد يرى المستخدمون الآخرون:

  • الاسم الأول
  • صورة الملف الشخصي
  • معلومات التقييم
  • المراجعات
  • معلومات المركبة
  • معلومات الرحلة
  • تفاصيل الملف الشخصي العامة
  • رسائل التواصل المتبادلة من خلال المنصة

المستخدمون مسؤولون عن المعلومات التي يشاركونها طوعاً مع الآخرين.

8

ميزات المجتمع

سوا قد توفر:

  • محادثات الرحلات
  • محادثات الحجوزات
  • مجموعات المجتمع
  • المراجعات
  • التقييمات
  • الاستطلاعات
  • النقاشات العامة

المحتوى المشترك من خلال هذه الميزات قد يكون مرئياً للمستخدمين الآخرين المشاركين في الرحلة أو الحجز أو المجتمع المعني.

على المستخدمين توخي الحذر عند مشاركة المعلومات الشخصية.

9

مقدمو الخدمات من أطراف ثالثة

قد نتعامل مع مقدمي خدمات موثوقين يساعدونا في تشغيل المنصة.

هؤلاء المقدمون قد يساعدوا في:

  • الاستضافة السحابية
  • تخزين البيانات
  • التحليلات
  • دعم العملاء
  • مراقبة الأمان
  • تسليم البريد الإلكتروني
  • الإشعارات الفورية
  • خدمات الخرائط

هؤلاء المقدمون يحصلون على وصول فقط للمعلومات اللازمة لأداء خدماتهم.

10

المتطلبات القانونية والامتثال

قد نفصح عن المعلومات عند الضرورة من أجل:

  • الامتثال للقوانين المعمول بها
  • الرد على الطلبات القانونية
  • تطبيق شروط الخدمة
  • حماية المستخدمين
  • حماية حقوق سوا
  • منع الاحتيال أو النشاط غير القانوني

هذه الإفصاحات تحدث فقط عند الضرورة المعقولة أو المطلوبة قانونياً.

11

أمان البيانات

نطبّق تدابير إدارية وتقنية وتنظيمية معقولة مصممة لحماية المعلومات الشخصية من:

  • الوصول غير المصرح به
  • الإفصاح
  • التعديل
  • سوء الاستخدام
  • الفقدان

رغم جهودنا، لا توجد منصة إنترنت تضمن الأمان المطلق.

على المستخدمين اتخاذ خطوات معقولة لحماية حساباتهم وكلمات المرور.

12

الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بالمعلومات فقط للمدة اللازمة من أجل:

  • تشغيل المنصة
  • الوفاء بالالتزامات القانونية
  • حل النزاعات
  • منع الاحتيال
  • تطبيق الاتفاقيات

فترات الاحتفاظ قد تختلف حسب نوع المعلومات والمتطلبات القانونية المعمول بها.

13

حقوقك

مع مراعاة القوانين المعمول بها، يمكن للمستخدمين طلب:

الوصول

معلومات عن البيانات الشخصية التي نحتفظ بها.

التصحيح

تصحيح المعلومات غير الدقيقة أو غير المكتملة.

الحذف

حذف المعلومات الشخصية حيثما يسمح القانون.

سحب الموافقة

سحب الأذونات الممنوحة سابقاً.

إغلاق الحساب

إغلاق حساب سوا.

بعض المعلومات قد يتم الاحتفاظ بها عند الطلب القانوني أو لأغراض تجارية مشروعة.

14

حذف الحساب

يمكن للمستخدمين طلب حذف الحساب من خلال المنصة أو بالتواصل مع الدعم.

عند حذف الحساب:

  • قد يتم إزالة رؤية الملف الشخصي العامة
  • قد يُقيَّد الوصول المستقبلي
  • قد يتم الاحتفاظ ببعض السجلات عند الطلب القانوني أو حل النزاعات أو منع الاحتيال أو الضرورة التشغيلية

طلبات الحذف قد تتطلب التحقق من الهوية.

15

خصوصية الأطفال

سوا مخصصة فقط للأفراد الذين يبلغ عمرهم ١٦ سنة أو أكثر.

نحن لا نجمع عن قصد معلومات شخصية من أطفال دون سن ١٦.

لو علمنا بأن معلومات تم جمعها من شخص دون ١٦، قد نزيل هذه المعلومات ونوقف الحساب المرتبط.

16

معالجة البيانات دولياً

قد تتم معالجة معلوماتك وتخزينها في المواقع التي تعمل بها سوا أو مقدمو خدماتها.

باستخدام المنصة، تقر بأن المعلومات قد يتم نقلها ومعالجتها عبر ولايات قضائية مختلفة وفقاً للقوانين المعمول بها.

17

الكوكيز والتقنيات المشابهة

موقعنا وخدماتنا قد تستخدم الكوكيز والتقنيات المشابهة من أجل:

  • تحسين الوظائف
  • تذكّر التفضيلات
  • تحليل الاستخدام
  • تحسين الأداء

يمكن للمستخدمين التحكم في تفضيلات الكوكيز من خلال إعدادات المتصفح.

بعض الميزات قد لا تعمل بشكل صحيح لو تم تعطيل الكوكيز.

18

التعديلات على سياسة الخصوصية

قد نحدّث سياسة الخصوصية دي من وقت لآخر.

عند حدوث تغييرات جوهرية، قد يتم إخطار المستخدمين من خلال:

  • المنصة
  • البريد الإلكتروني
  • الإشعارات الفورية
  • إعلانات الموقع

الاستمرار في استخدام المنصة بعد سريان التغييرات يعتبر قبولاً لسياسة الخصوصية المحدّثة.

19

اتصل بنا

لو عندك أسئلة عن سياسة الخصوصية دي أو معلوماتك الشخصية، اتواصل معانا عن طريق:

support@sawa-app.com

أو من خلال قنوات الدعم المتاحة داخل المنصة.

🛡️ التزامنا بالخصوصية

"سوا بتحترم خصوصيتك وملتزمة ببناء مجتمع موثوق يقدر فيه الناس يتواصلوا ويشاركوا رحلاتهم ويسافروا سوا بثقة. هدفنا نجمع فقط المعلومات اللازمة لتشغيل المنصة وتحسين تجربة المستخدم ودعم التواصل الحقيقي بين ناس بيسافروا أصلاً في نفس الاتجاه."